敖包相会

Ao2 Bao Xiang Hui (Rendezvous at Ao Bao)
 
 
This is  a song written for a movie during the revolutionary era, which depicted lives in the grass land (i.e. the inner Mongolia region). The movie is, called the The People of the Grassland. There are several version of this rather famous song. Someone mentioned in the Youtube that Ao Bao is a famous place of gathering for the grassland people in inner Mongolia.  Could not find the name of the  singers for this song, though they are probably 张振富 and 耿莲凤
 
I have included this song, as I could not think of anything else to present at the moment. School holidays makes lives more busy than usual.
 
    
 
     

 
十五的月亮升上了天空哪
为什么旁边没有云彩
我等待着美丽的姑娘呀
你为什么还不到来哟嗬
 
如果没有天上的雨水呀

海棠花儿不会自己开
只要哥哥我耐心地等待哟
我心上的人儿就会跑过来哟嗬
 
十五的月亮升上了天空哪

为什么旁边没有云彩
我在等待着美丽的姑娘呀
你为什么还不到来哟嗬
我在等待着美丽的姑娘呀
你为什么还不到来哟嗬
 

 
Advertisements

About kchew

an occasional culturalist
This entry was posted in Chinese songs. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s