dìqiú zì zhuǎn yīcì shì yītiān
地球 自 转 一次 是 一天 (diqiu = earth ; zi zhuan = rotate )
nà shì dàibiǎo duō xiǎng nǐ yītiān
那 是 代表 多 想 你 一天 (dai biao = represent)
Zhēn shànměi de àiliàn
真善美 的 爱恋 (shan = good ; ailian = in love )
méiyǒu jíxiàn yě méiyǒu quēxiàn
没有 极限 也 没有 缺陷 (ji xian = upper limit ; que xian = flaw )
dìqiú gōng zhuǎn yīcì shì yī nián
地球 公 转 一次 是 一 年
nà shì dàibiǎo duō ài nǐ yī nián
那 是 代表 多 爱 你 一 年
héng jiǔ de dìpíngxiàn
恒 久 的 地平线 (heng = permanent ; dipingxian = horizon)
hé wǒde xīn yǒngbù gǎibiàn
和 我的 心 永不 改变 (gai bian = change )
ài nǐ yī wàn nián
爱 你 一 万 年
ài nǐ jīng de qǐ kǎoyàn
爱 你 经 得 起 考验 (kao yan = test)
fēi yuè liǎo shíjiān de júxiàn
飞 越 了 时间 的 局限 (ju xian = limit)
lā jìn le liǎo dìyù de píng miàn
拉 近 了 地域 的 平 面 (di yu = area)
jǐn jǐn de xiānglián
紧 紧 的 相连 (jin = tightly ; xiang lian = link )
jǐn jǐn xiānglián
紧 紧 相连
yǒu liǎo nǐde chūxiàn
有 了 你的 出现 (chu xian = appear)
zhànjù liǎo yīqiè wǒde shìxiàn
占据 了 一切 我的 视线 (zhan ju = hold ; shi xian = line of sight)
Wǒ ài nǐ yī wàn nián
我爱你 一 万 年